小学语文，“彻头(chètóu)”造句，带拼音，中英双语对照

1. 他tā被bèi雨yǔ淋lín得dé彻chè头tóu彻chè尾wěi。。

He got soaked through and through in the rain.

2. 这zhè个gè谣yáo言yán已yǐ经jīng传zhuàn得dé彻chè头tóu彻chè尾wěi了le。。

The rumor has spread completely.

3. 他tā的de谎huǎng言yán被bèi揭jiē穿chuān后hòu，，他tā感gǎn到dào彻chè头tóu彻chè尾wěi的de羞xiū愧kuì。。

He felt thoroughly ashamed after his lie was exposed.

4. 这zhè个gè问wèn题tí需xū要yào彻chè头tóu彻chè尾wěi地dì解jiě决jué。。

This issue needs to be addressed thoroughly.

5. 这zhè个gè新xīn闻wén报bào道dào彻chè头tóu彻chè尾wěi地dì是shì假jiǎ的de。。

The news report was completely false.

6. 我wǒ们men需xū要yào对duì这zhè个gè计jì划huà进jìn行xíng彻chè头tóu彻chè尾wěi的de审shěn查chá。。

We need to conduct a thorough review of this plan.

7. 他tā的de粗cū心xīn导dǎo致zhì了le彻chè头tóu彻chè尾wěi的de失shī败bài。。

His carelessness led to a complete failure.

8. 这zhè个gè案àn件jiàn需xū要yào进jìn行xíng彻chè头tóu彻chè尾wěi的de调diào查chá。。

This case needs to be thoroughly investigated.

9. 他tā的de房fáng间jiān被bèi彻chè头tóu彻chè尾wěi地dì翻fān了le个gè底dǐ朝cháo天tiān。。

His room was thoroughly ransacked.

10. 这zhè个gè问wèn题tí彻chè头tóu彻chè尾wěi地dì是shì个gè谜mí。。

The issue is a complete mystery.

11. TThe rain soaked him through and through.

雨淋得他彻头彻尾。

12. TThe rumor has spread completely.

这个谣言已经传得彻头彻尾了。

13. HHe felt thoroughly ashamed after his lie was exposed.

他的谎言被揭穿后，他感到彻头彻尾的羞愧。

14. TThis issue needs to be addressed thoroughly.

这个问题需要彻头彻尾地解决。

15. TThe news report was completely false.

这个新闻报道彻头彻尾地是假的。

16. WWe need to conduct a thorough review of this plan.

我们需要对这个计划进行彻头彻尾的审查。

17. HHis carelessness led to a complete failure.

他的粗心导致了彻头彻尾的失败。

18. TThis case needs to be thoroughly investigated.

这个案件需要进行彻头彻尾的调查。

19. HHis room was thoroughly ransacked.

他的房间被彻头彻尾地翻了个底朝天。

20. TThe issue is a complete mystery.

这个问题彻头彻尾地是个谜。