小学语文，“桎梏(zhìgù)”造句，带拼音，中英双语对照

1. 这zhè个gè国guó家jiā的de人rén民mín长cháng期qī以yǐ来lái被bèi枷jiā锁suǒ桎zhì梏gù着zhe。。

The people of this country have long been shackled.

2. 她tā觉jué得de自zì己jǐ被bèi家jiā庭tíng的de桎zhì梏gù束shù缚fù住zhù了le。。

She felt bound by the constraints of her family.

3. 他tā们men试shì图tú摆bǎi脱tuō贫pín困kùn的de桎zhì梏gù。。

They tried to break free from the shackles of poverty.

4. 这zhè个gè制zhì度dù给gěi人rén们men带dài来lái了le很hěn多duō桎zhì梏gù。。

This system has brought a lot of shackles to people.

5. 他tā们men长cháng期qī以yǐ来lái一yì直zhí被bèi政zhèng府fǔ的de桎zhì梏gù所suǒ束shù缚fù。。

They have long been bound by the shackles of the government.

6. 这zhè些xiē规guī定dìng给gěi我wǒ们men的de创chuàng造zào力lì带dài来lái了le很hěn大dà的de桎zhì梏gù。。

These regulations have brought great shackles to our creativity.

7. 他tā们men试shì图tú打dǎ破pò传chuán统tǒng的de桎zhì梏gù。。

They tried to break the shackles of tradition.

8. 那nà个gè时shí代dài的de人rén民mín长cháng期qī以yǐ来lái一yì直zhí被bèi封fēng建jiàn思sī想xiǎng的de桎zhì梏gù所suǒ束shù缚fù。。

The people of that era have long been bound by the shackles of feudal ideology.

9. 她tā觉jué得de自zì己jǐ被bèi社shè会huì的de桎zhì梏gù束shù缚fù住zhù了le。。

She felt bound by the constraints of society.

10. 他tā们men试shì图tú摆bǎi脱tuō宗zōng教jiào的de桎zhì梏gù。。

They tried to break free from the shackles of religion.

11. 这zhè个gè国guó家jiā的de人rén民mín一yì直zhí被bèi独dú裁cái政zhèng权quán的de桎zhì梏gù所suǒ束shù缚fù。。

The people of this country have long been bound by the shackles of dictatorship.

12. 他tā们men试shì图tú摆bǎi脱tuō经jīng济jì的de桎zhì梏gù。。

They tried to break free from the shackles of the economy.

13. 这zhè些xiē规guī定dìng给gěi我wǒ们men的de行xíng动dòng带dài来lái了le很hěn多duō桎zhì梏gù。。

These regulations have brought a lot of shackles to our actions.

14. 他tā们men长cháng期qī以yǐ来lái一yì直zhí被bèi传chuán统tǒng观guān念niàn的de桎zhì梏gù所suǒ束shù缚fù。。

They have long been bound by the shackles of traditional ideas.

15. 她tā觉jué得de自zì己jǐ被bèi婚hūn姻yīn的de桎zhì梏gù束shù缚fù住zhù了le。。

She felt bound by the constraints of marriage.

16. 他tā们men试shì图tú打dǎ破pò文wén化huà的de桎zhì梏gù。。

They tried to break the shackles of culture.

17. 那nà个gè时shí代dài的de人rén民mín长cháng期qī以yǐ来lái一yì直zhí被bèi压yā迫pò的de桎zhì梏gù所suǒ束shù缚fù。。

The people of that era have long been bound by the shackles of oppression.

18. 他tā们men试shì图tú摆bǎi脱tuō政zhèng治zhì的de桎zhì梏gù。。

They tried to break free from the shackles of politics.

19. 这zhè个gè国guó家jiā的de人rén民mín一yì直zhí被bèi战zhàn争zhēng的de桎zhì梏gù所suǒ束shù缚fù。。

The people of this country have long been bound by the shackles of war.

20. 他tā们men试shì图tú摆bǎi脱tuō社shè会huì的de桎zhì梏gù。。

They tried to break free from the shackles of society.