小学语文，“大开眼界的造句(dàkāiyǎnjièdezàojù)”造句，带拼音，中英双语对照

1. 这zhè次cì旅lǚ行xíng真zhēn是shì让ràng我wǒ大dà开kāi眼yǎn界jiè。。

This trip really opened my eyes.

2. 他tā的de演yǎn讲jiǎng让ràng我wǒ对duì这zhè个gè问wèn题tí有yǒu了le大dà开kāi眼yǎn界jiè的de认rèn识shí。。

His speech gave me a whole new perspective on the issue.

3. 参cān观guān了le那nà家jiā工gōng厂chǎng后hòu，，我wǒ对duì生shēng产chǎn过guò程chéng有yǒu了le大dà开kāi眼yǎn界jiè的de了liǎo解jiě。。

After visiting that factory, I gained a whole new understanding of the production process.

4. 这zhè本běn书shū真zhēn是shì让ràng我wǒ大dà开kāi眼yǎn界jiè。。

This book really broadened my horizons.

5. 他tā的de故gù事shì让ràng我wǒ对duì这zhè个gè行háng业yè有yǒu了le大dà开kāi眼yǎn界jiè的de认rèn识shí。。

His story gave me a whole new perspective on the industry.

6. 通tōng过guò参cān观guān博bó物wù馆guǎn，，我wǒ对duì艺yì术shù有yǒu了le大dà开kāi眼yǎn界jiè的de了liǎo解jiě。。

Visiting the museum gave me a whole new understanding of art.

7. 这zhè次cì经jīng历lì让ràng我wǒ对duì生shēng活huó有yǒu了le大dà开kāi眼yǎn界jiè的de认rèn识shí。。

This experience gave me a whole new perspective on life.

8. 他tā的de研yán究jiū成chéng果guǒ真zhēn是shì让ràng人rén大dà开kāi眼yǎn界jiè。。

His research findings really opened people's eyes.

9. 参cān加jiā了le这zhè次cì会huì议yì后hòu，，我wǒ对duì这zhè个gè领lǐng域yù有yǒu了le大dà开kāi眼yǎn界jiè的de了liǎo解jiě。。

After attending this conference, I gained a whole new understanding of the field.

10. 这zhè次cì旅lǚ行xíng让ràng我wǒ对duì不bù同tóng文wén化huà有yǒu了le大dà开kāi眼yǎn界jiè的de认rèn识shí。。

This trip gave me a whole new perspective on different cultures.

11. 他tā的de观guān点diǎn让ràng我wǒ对duì这zhè个gè问wèn题tí有yǒu了le大dà开kāi眼yǎn界jiè的de认rèn识shí。。

His perspective gave me a whole new understanding of the issue.

12. 通tōng过guò学xué习xí这zhè门mén课kè程chéng，，我wǒ对duì这zhè个gè学xué科kē有yǒu了le大dà开kāi眼yǎn界jiè的de了liǎo解jiě。。

By taking this course, I gained a whole new understanding of the subject.

13. 这zhè次cì活huó动dòng真zhēn是shì让ràng我wǒ大dà开kāi眼yǎn界jiè。。

This event really broadened my horizons.

14. 他tā的de建jiàn议yì让ràng我wǒ对duì未wèi来lái有yǒu了le大dà开kāi眼yǎn界jiè的de认rèn识shí。。

His advice gave me a whole new perspective on the future.

15. 参cān与yù了le这zhè个gè项xiàng目mù后hòu，，我wǒ对duì团tuán队duì合hé作zuò有yǒu了le大dà开kāi眼yǎn界jiè的de了liǎo解jiě。。

After participating in this project, I gained a whole new understanding of teamwork.