小学语文，“违抗(wéikàng)”造句，带拼音，中英双语对照

1. 他tā违wéi抗kàng了le公gōng司sī的de规guī定dìng，，被bèi开kāi除chú了le。。

He was dismissed for defying the company's regulations.

2. 孩hái子zi们men总zǒng是shì违wéi抗kàng父fù母mǔ的de规guī定dìng。。

Children always defy their parents' rules.

3. 这zhè名míng球qiú员yuán因yīn为wèi违wéi抗kàng教jiào练liàn的de指zhǐ示shì而ér被bèi罚fá款kuǎn。。

The player was fined for disobeying the coach's instructions.

4. 她tā违wéi抗kàng了le法fǎ院yuàn的de命mìng令lìng，，结jié果guǒ被bèi判pàn处chǔ监jiān禁jìn。。

She defied the court's order and was sentenced to imprisonment.

5. 他tā违wéi抗kàng了le交jiāo通tōng规guī则zé，，因yīn此cǐ被bèi罚fá款kuǎn。。

He violated the traffic rules and was fined.

6. 这zhè种zhǒng行xíng为wéi违wéi抗kàng了le道dào德dé准zhǔn则zé。。

This behavior defies moral standards.

7. 这zhè位wèi学xué生shēng总zǒng是shì违wéi抗kàng老lǎo师shī的de要yāo求qiú。。

This student always defies the teacher's demands.

8. 在zài这zhè个gè国guó家jiā，，违wéi抗kàng政zhèng府fǔ的de法fǎ律lǜ是shì不bù允yǔn许xǔ的de。。

In this country, defying the government's laws is not allowed.

9. 他tā们men违wéi抗kàng了le上shàng级jí的de命mìng令lìng，，结jié果guǒ受shòu到dào了le严yán厉lì的de惩chéng罚fá。。

They defied their superiors' orders and were severely punished.

10. 这zhè位wèi员yuán工gōng违wéi抗kàng了le公gōng司sī的de政zhèng策cè，，因yīn此cǐ被bèi解jiě雇gù了le。。

The employee defied the company's policies and was therefore dismissed.

11. 他tā们men违wéi抗kàng了le警jǐng告gào，，结jié果guǒ遭zāo到dào了le严yán重zhòng的de后hòu果guǒ。。

They defied the warnings and suffered serious consequences.

12. 这zhè名míng运yùn动dòng员yuán违wéi抗kàng了le比bǐ赛sài规guī则zé，，因yīn此cǐ被bèi取qǔ消xiāo了le资zī格gé。。

The athlete defied the rules of the game and was disqualified.

13. 她tā违wéi抗kàng了le医yī生shēng的de建jiàn议yì，，导dǎo致zhì病bìng情qíng恶è化huà。。

She defied the doctor's advice, leading to a deterioration of her condition.

14. 这zhè些xiē人rén违wéi抗kàng了le公gōng共gòng场chǎng所suǒ的de禁jìn止zhǐ吸xī烟yān规guī定dìng。。

These people defied the ban on smoking in public places.

15. 他tā们men违wéi抗kàng了le学xué校xiào的de规guī定dìng，，结jié果guǒ被bèi停tíng学xué了le。。

They defied the school's regulations and were suspended.

16. 这zhè名míng员yuán工gōng违wéi抗kàng了le公gōng司sī的de安ān全quán规guī定dìng，，导dǎo致zhì了le严yán重zhòng的de事shì故gù。。

The employee defied the company's safety regulations, resulting in a serious accident.

17. 这zhè个gè国guó家jiā不bù容róng许xǔ任rèn何hé人rén违wéi抗kàng法fǎ律lǜ。。

This country does not allow anyone to defy the law.

18. 他tā违wéi抗kàng了le军jūn事shì纪jì律lǜ，，因yīn此cǐ被bèi处chǔ以yǐ军jūn事shì处chǔ罚fá。。

He defied military discipline and was subjected to military punishment.

19. 这zhè位wèi领lǐng导dǎo违wéi抗kàng了le党dǎng的de政zhèng策cè，，最zuì终zhōng被bèi开kāi除chú了le党dǎng籍jí。。

The leader defied the party's policies and was eventually expelled from the party.

20. 这zhè些xiē人rén违wéi抗kàng了le社shè会huì道dào德dé，，受shòu到dào了le公gōng众zhòng的de谴qiǎn责zé。。

These people defied social morals and were condemned by the public.