小学语文，“书面(shūmiàn)”造句，带拼音，中英双语对照

1. 这zhè是shì一yī篇piān书shū面miàn报bào告gào，，详xiáng细xì介jiè绍shào了le我wǒ们men的de研yán究jiū成chéng果guǒ。。

This is a written report that details our research findings.

2. 请qǐng你nǐ书shū面miàn确què认rèn你nǐ的de参cān与yù意yì愿yuàn。。

Please confirm your willingness to participate in writing.

3. 书shū面miàn材cái料liào需xū要yào在zài下xià周zhōu之zhī前qián提tí交jiāo。。

The written materials need to be submitted by next week.

4. 我wǒ们men需xū要yào一yī份fèn书shū面miàn协xié议yì来lái确què认rèn双shuāng方fāng的de权quán利lì和hé责zé任rèn。。

We need a written agreement to confirm the rights and responsibilities of both parties.

5. 这zhè是shì一yī份fèn书shū面miàn警jǐng告gào，，提tí醒xǐng你nǐ不bú要yào再zài犯fàn同tóng样yàng的de错cuò误wù。。

This is a written warning reminding you not to repeat the same mistake.

6. 书shū面miàn语yǔ言yán要yào清qīng晰xī简jiǎn练liàn。。

Written language should be clear and concise.

7. 我wǒ们men需xū要yào书shū面miàn证zhèng据jù来lái支zhī持chí你nǐ的de主zhǔ张zhāng。。

We need written evidence to support your claim.

8. 书shū面miàn沟gōu通tōng比bǐ口kǒu头tóu沟gōu通tōng更gèng具jù有yǒu约yuē束shù力lì。。

Written communication is more binding than verbal communication.

9. 书shū面miàn文wén件jiàn需xū要yào加jiā盖gài公gōng章zhāng。。

The written document needs to be stamped with the official seal.

10. 请qǐng你nǐ书shū面miàn回huí复fù这zhè封fēng邀yāo请qǐng函hán。。

Please respond to this invitation in writing.

11. 书shū面miàn协xié议yì已yǐ经jīng生shēng效xiào。。

The written agreement has taken effect.

12. 他tā们men要yāo求qiú书shū面miàn道dào歉qiàn。。

They requested a written apology.

13. 书shū面miàn材cái料liào需xū要yào经jīng过guò审shěn查chá才cái能néng发fā布bù。。

The written materials need to be reviewed before they can be published.

14. 我wǒ们men需xū要yào一yī份fèn书shū面miàn报bào价jià单dān。。

We need a written quotation.

15. 书shū面miàn文wén件jiàn必bì须xū由yóu公gōng司sī代dài表biǎo签qiān字zì。。

The written document must be signed by a company representative.

16. 请qǐng你nǐ书shū面miàn确què认rèn你nǐ的de收shōu到dào。。

Please confirm receipt of this in writing.

17. 我wǒ们men的de协xié议yì需xū要yào书shū面miàn修xiū改gǎi。。

Our agreement needs to be modified in writing.

18. 书shū面miàn沟gōu通tōng有yǒu时shí比bǐ口kǒu头tóu沟gōu通tōng更gèng容róng易yì被bèi理lǐ解jiě。。

Written communication is sometimes easier to understand than verbal communication.

19. 书shū面miàn文wén件jiàn已yǐ被bèi归guī档dàng。。

The written document has been archived.

20. 请qǐng你nǐ书shū面miàn提tí交jiāo你nǐ的de建jiàn议yì。。

Please submit your suggestions in writing.