小学语文，“深重(shēnzhòng)”造句，带拼音，中英双语对照

1. 这zhè个gè问wèn题tí涉shè及jí到dào了le深shēn重zhòng的de历lì史shǐ遗yí留liú问wèn题tí。。

This issue involves deep-seated historical legacy issues.

2. 他tā们men之zhī间jiān的de矛máo盾dùn根gēn深shēn蒂dì固gù，，难nán以yǐ化huà解jiě。。

The conflict between them is deep-rooted and difficult to resolve.

3. 这zhè个gè地dì区qū承chéng受shòu着zhe深shēn重zhòng的de贫pín困kùn和hé落luò后hòu。。

This region suffers from deep-seated poverty and underdevelopment.

4. 她tā心xīn里lǐ的de痛tòng苦kǔ是shì无wú法fǎ言yán表biǎo的de，，是shì那nà么me的de深shēn重zhòng。。

The pain in her heart is indescribable and deeply profound.

5. 这zhè个gè国guó家jiā的de社shè会huì问wèn题tí非fēi常cháng深shēn重zhòng，，需xū要yào长cháng期qī的de努nǔ力lì来lái解jiě决jué。。

The social problems in this country are deeply rooted and require long-term efforts to solve.

6. 这zhè个gè犯fàn罪zuì行xíng为wèi对duì受shòu害hài者zhě家jiā庭tíng造zào成chéng了le深shēn重zhòng的de伤shāng害hài。。

This criminal act has caused deep and lasting harm to the victim's family.

7. 他tā们men的de友yǒu谊yì经jīng历lì了le深shēn重zhòng的de考kǎo验yàn，，却què依yī然rán坚jiān不bù可kě摧cuī。。

Their friendship has endured deep trials and yet remains unbreakable.

8. 这zhè部bù小xiǎo说shuō揭jiē示shì了le社shè会huì中zhōng一yī些xiē深shēn重zhòng的de问wèn题tí。。

This novel reveals some deep-seated issues in society.

9. 这zhè个gè国guó家jiā的de政zhèng治zhì腐fǔ败bài问wèn题tí已yǐ经jīng存cún在zài了le太tài久jiǔ，，已yǐ经jīng变biàn得dé深shēn重zhòng。。

The political corruption problem in this country has existed for too long and has become deeply entrenched.

10. 她tā的de忧yōu伤shāng是shì如rú此cǐ深shēn重zhòng，，无wú法fǎ轻qīng易yì抚fǔ平píng。。

Her sadness is so deep that it cannot be easily comforted.

11. 这zhè个gè城chéng市shì的de环huán境jìng污wū染rǎn问wèn题tí非fēi常cháng深shēn重zhòng。。

The environmental pollution problem in this city is very severe.

12. 这zhè个gè国guó家jiā的de种zhǒng族zú歧qí视shì问wèn题tí是shì一yí个gè深shēn重zhòng的de伤shāng疤bā。。

The racial discrimination problem in this country is a deep scar.

13. 这zhè个gè团tuán队duì经jīng历lì了le深shēn重zhòng的de困kùn难nán，，但dàn最zuì终zhōng取qǔ得de了le成chéng功gōng。。

This team has gone through deep trials and tribulations, but ultimately achieved success.

14. 这zhè个gè社shè区qū的de犯fàn罪zuì问wèn题tí是shì如rú此cǐ深shēn重zhòng，，需xū要yào全quán面miàn的de改gǎi革gé。。

The crime problem in this community is so deep-seated that it requires comprehensive reform.

15. 她tā的de内nèi心xīn承chéng受shòu着zhe深shēn重zhòng的de痛tòng苦kǔ，，却què始shǐ终zhōng坚jiān强qiáng面miàn对duì。。

She bears deep pain in her heart, yet remains strong in the face of it.

16. 这zhè个gè国guó家jiā的de经jīng济jì困kùn难nán已yǐ经jīng积jī累lěi了le很hěn长zhǎng时shí间jiān，，是shì一yí个gè深shēn重zhòng的de问wèn题tí。。

The economic difficulties in this country have accumulated for a long time and are a deep-seated problem.

17. 他tā的de内nèi心xīn承chéng受shòu着zhe深shēn重zhòng的de孤gū独dú和hé无wú助zhù。。

He bears deep loneliness and helplessness in his heart.

18. 这zhè个gè社shè会huì的de不bù公gōng平píng现xiàn象xiàng是shì如rú此cǐ深shēn重zhòng，，需xū要yào全quán面miàn的de改gǎi革gé。。

The unfairness in this society is so deeply rooted that it requires comprehensive reform.

19. 这zhè个gè地dì区qū的de战zhàn争zhēng创chuāng伤shāng是shì如rú此cǐ深shēn重zhòng，，需xū要yào长cháng期qī的de康kāng复fù和hé治zhì疗liáo。。

The war trauma in this region is so deep that it requires long-term recovery and treatment.

20. 他tā的de言yán行xíng举jǔ止zhǐ透tòu露lù出chū一yī种zhǒng深shēn重zhòng的de内nèi心xīn痛tòng苦kǔ。。

His words and actions reveal a deep-seated inner pain.