小学语文，“拜师(bàishī)”造句，带拼音，中英双语对照

1. 我wǒ决jué定dìng拜bài师shī学xué习xí中zhōng国guó书shū法fǎ。。

I have decided to apprentice myself to learn Chinese calligraphy.

2. 他tā花huā了le很hěn长zhǎng时shí间jiān才cái得dé到dào了le拜bài师shī的de机jī会huì。。

It took him a long time to get the chance to apprentice himself.

3. 在zài中zhōng国guó传chuán统tǒng文wén化huà中zhōng，，拜bài师shī学xué艺yì是shì非fēi常cháng重zhòng要yào的de一yī环huán。。

In traditional Chinese culture, apprenticing oneself to learn a skill is a very important part.

4. 他tā一yì直zhí梦mèng想xiǎng着zhe能néng够gòu拜bài师shī学xué习xí古gǔ筝zhēng。。

He has always dreamed of apprenticing himself to learn the guzheng.

5. 学xué艺yì不bù精jīng，，只zhǐ好hǎo再zài次cì拜bài师shī学xué习xí。。

Not being proficient in the craft, he had to apprentice himself again.

6. 他tā希xī望wàng有yǒu一yī天tiān能néng够gòu拜bài师shī学xué习xí传chuán统tǒng木mù工gōng技jì艺yì。。

He hopes to apprentice himself to learn traditional woodworking skills one day.

7. 他tā对duì拜bài师shī学xué习xí传chuán统tǒng医yī学xué产chǎn生shēng了le浓nóng厚hòu的de兴xìng趣qù。。

He has developed a strong interest in apprenticing himself to learn traditional medicine.

8. 在zài中zhōng国guó古gǔ代dài，，拜bài师shī学xué艺yì是shì非fēi常cháng严yán肃sù的de事shì情qíng。。

In ancient China, apprenticing oneself to learn a skill was a very serious matter.

9. 他tā终zhōng于yú得dé到dào了le拜bài师shī学xué习xí武wǔ术shù的de机jī会huì。。

He finally got the chance to apprentice himself to learn martial arts.

10. 拜bài师shī学xué习xí是shì一yí个gè长cháng期qī的de过guò程chéng，，需xū要yào耐nài心xīn和hé毅yì力lì。。

Apprenticing oneself to learn a skill is a long process that requires patience and perseverance.

11. 他tā决jué定dìng拜bài师shī学xué习xí传chuán统tǒng绘huì画huà技jì艺yì。。

He decided to apprentice himself to learn traditional painting techniques.

12. 他tā向xiàng老lǎo师shī请qǐng求qiú能néng拜bài师shī学xué习xí传chuán统tǒng舞wǔ蹈dǎo。。

He asked the teacher if he could apprentice himself to learn traditional dance.

13. 拜bài师shī学xué艺yì需xū要yào虚xū心xīn和hé勤qín奋fèn。。

Apprenticing oneself to learn a skill requires humility and diligence.

14. 她tā对duì拜bài师shī学xué习xí传chuán统tǒng烹pēng饪rèn技jì艺yì充chōng满mǎn了le热rè情qíng。。

She is passionate about apprenticing herself to learn traditional cooking techniques.

15. 能néng够gòu拜bài师shī学xué习xí是shì一yī种zhǒng荣róng幸xìng。。

It is an honor to apprentice oneself to learn a skill.

16. 他tā终zhōng于yú得dé到dào了le拜bài师shī学xué习xí书shū法fǎ的de机jī会huì。。

He finally got the chance to apprentice himself to learn calligraphy.

17. 拜bài师shī学xué习xí需xū要yào师shī徒tú之zhī间jiān的de相xiāng互hù信xìn任rèn和hé尊zūn重zhòng。。

Apprenticing oneself to learn a skill requires mutual trust and respect between master and apprentice.

18. 他tā决jué心xīn要yào拜bài师shī学xué习xí传chuán统tǒng剪jiǎn纸zhǐ艺yì术shù。。

He is determined to apprentice himself to learn traditional paper cutting art.

19. 拜bài师shī学xué习xí需xū要yào有yǒu一yī颗kē谦qiān虚xū的de心xīn。。

Apprenticing oneself to learn a skill requires a humble heart.

20. 在zài中zhōng国guó，，拜bài师shī学xué习xí是shì一yī种zhǒng传chuán统tǒng而ér又yòu重zhòng要yào的de学xué习xí方fāng式shì。。

In China, apprenticing oneself to learn a skill is a traditional and important way of learning.