小学语文，“半截(bànjié)”造句，带拼音，中英双语对照

1. 他tā腿tuǐ部bù受shòu伤shāng，，只zhǐ能néng走zǒu半bàn截jié。。

He injured his leg and could only walk half a step.

2. 这zhè条tiáo裙qún子zi太tài长zhǎng了le，，我wǒ得dé把bǎ它tā剪jiǎn成chéng半bàn截jié。。

This skirt is too long, I need to cut it in half.

3. 我wǒ们men只zhǐ剩shèng下xià半bàn截jié面miàn包bāo了le，，得dé赶gǎn快kuài去qù买mǎi些xiē。。

We only have half a loaf of bread left, we need to go buy some more.

4. 她tā的de头tóu发fà半bàn截jié染rǎn成chéng了le金jīn黄huáng色sè。。

Half of her hair was dyed blonde.

5. 这zhè根gēn铅qiān笔bǐ折zhé断duàn了le，，现xiàn在zài只zhǐ剩shèng下xià半bàn截jié了le。。

This pencil broke, now only half of it is left.

6. 他tā的de手shǒu臂bì被bèi刀dāo伤shāng了le，，只zhǐ剩shèng下xià半bàn截jié皮pí肤fū。。

His arm was cut by a knife, leaving only half of the skin.

7. 我wǒ们men的de旅lǚ程chéng走zǒu了le半bàn截jié，，还hái有yǒu很hěn长zhǎng的de路lù要yào走zǒu。。

We have traveled half of our journey, there is still a long way to go.

8. 这zhè个gè句jù子zi被bèi删shān去qù了le半bàn截jié，，看kàn起qǐ来lái不bù完wán整zhěng。。

This sentence was deleted halfway, it looks incomplete.

9. 这zhè个gè苹píng果guǒ已yǐ经jīng被bèi吃chī了le半bàn截jié。。

This apple has been eaten half.

10. 这zhè个gè故gù事shì只zhǐ讲jiǎng到dào半bàn截jié就jiù结jié束shù了le。。

The story only tells half of it and ends.

11. 小xiǎo狗gǒu咬yǎo断duàn了le绳shéng子zi，，只zhǐ剩shèng下xià半bàn截jié在zài地dì上shàng。。

The puppy bit the rope in half, leaving half of it on the ground.

12. 这zhè个gè木mù头tou被bèi劈pǐ成chéng了le半bàn截jié。。

This piece of wood was split in half.

13. 这zhè个gè问wèn题tí的de答dá案àn只zhǐ有yǒu半bàn截jié是shì正zhèng确què的de。。

Only half of the answer to this question is correct.

14. 这zhè个gè电diàn影yǐng我wǒ只zhǐ看kàn了le半bàn截jié，，后hòu面miàn的de部bù分fèn没méi看kàn完wán。。

I only watched half of this movie, I didn't finish the rest.

15. 这zhè个gè管guǎn子zi断duàn了le，，只zhǐ剩shèng下xià半bàn截jié。。

This pipe broke, leaving only half of it.

16. 桌zhuō子zi的de一yī条tiáo腿tuǐ断duàn了le，，现xiàn在zài只zhǐ有yǒu半bàn截jié能néng用yòng。。

One leg of the table broke, now only half of it is usable.

17. 这zhè个gè橙chéng子zi只zhǐ有yǒu半bàn截jié是shì好hǎo的de。。

Only half of this orange is good.

18. 这zhè个gè音yīn乐yuè会huì我wǒ只zhǐ听tīng了le半bàn截jié，，后hòu面miàn的de没méi听tīng。。

I only listened to half of this concert, I didn't listen to the rest.

19. 我wǒ的de裤kù子zi被bèi狗gǒu咬yǎo断duàn了le一yī截jié。。

My pants were bitten off by a dog.

20. 这zhè个gè画huà被bèi撕sī成chéng了le半bàn截jié。。

This painting was torn in half.