小学语文，“挂念(guàniàn)”造句，带拼音，中英双语对照

1. 他tā一yì直zhí挂guà念niàn着zhe他tā在zài国guó外wài的de妻qī子zǐ。。

He has been worrying about his wife abroad.

2. 她tā挂guà念niàn着zhe她tā远yuǎn方fāng的de父fù母mǔ。。

She is concerned about her parents who are far away.

3. 我wǒ一yì直zhí挂guà念niàn着zhe你nǐ，，希xī望wàng你nǐ一yī切qiè都dōu好hǎo。。

I have been thinking about you and hoping that everything is fine with you.

4. 她tā挂guà念niàn着zhe她tā在zài医yī院yuàn的de爷yé爷yé。。

She is worried about her grandpa in the hospital.

5. 他tā挂guà念niàn着zhe他tā的de好hǎo友yǒu，，因yīn为wèi他tā已yǐ经jīng好hǎo几jǐ天tiān没méi联lián系xì上shàng他tā了le。。

He is concerned about his friend as he hasn't been able to reach him for several days.

6. 我wǒ挂guà念niàn着zhe我wǒ的de孩hái子zi们men，，因yīn为wèi他tā们men已yǐ经jīng好hǎo几jǐ天tiān没méi给gěi我wǒ打dǎ电diàn话huà了le。。

I'm worried about my children as they haven't called me for several days.

7. 她tā挂guà念niàn着zhe她tā的de考kǎo试shì成chéng绩jì，，因yīn为wèi她tā觉jué得de自zì己jǐ没méi有yǒu考kǎo好hǎo。。

She is concerned about her exam results because she feels she didn't do well.

8. 他tā挂guà念niàn着zhe他tā的de工gōng作zuò，，因yīn为wèi他tā觉jué得de自zì己jǐ的de表biǎo现xiàn不bù够gòu好hǎo。。

He is worried about his job because he feels he hasn't been performing well enough.

9. 我wǒ挂guà念niàn着zhe我wǒ的de健jiàn康kāng，，因yīn为wèi最zuì近jìn感gǎn觉jué身shēn体tǐ不bù太tài好hǎo。。

I'm concerned about my health because I haven't been feeling well lately.

10. 她tā挂guà念niàn着zhe她tā的de朋péng友yǒu们men，，因yīn为wèi她tā已yǐ经jīng好hǎo几jǐ个gè月yuè没méi见jiàn到dào他tā们men了le。。

She is worried about her friends as she hasn't seen them for several months.