小学语文，“破例(pòlì)”造句，带拼音，中英双语对照

1. 我wǒ们men今jīn天tiān破pò例lì去qù吃chī了le一yī顿dùn大dà餐cān。。

We made an exception and went out for a fancy dinner today.

2. 他tā从cóng不bù迟chí到dào，，但dàn这zhè次cì他tā破pò例lì了le。。

He's never late, but he made an exception this time.

3. 这zhè是shì一yí个gè特tè殊shū情qíng况kuàng，，我wǒ们men可kě以yǐ破pò例lì允yǔn许xǔ他tā迟chí到dào。。

This is a special case, we can make an exception and allow him to be late.

4. 我wǒ们men公gōng司sī通tōng常cháng不bù接jiē受shòu退tuì货huò，，但dàn是shì我wǒ们men可kě以yǐ为wèi您nín破pò例lì。。

Our company usually doesn't accept returns, but we can make an exception for you.

5. 我wǒ们men不bù能néng总zǒng是shì破pò例lì，，否fǒu则zé规guī则zé就jiù没méi有yǒu意yì义yì了le。。

We can't always make exceptions, otherwise the rules would lose their meaning.

6. 他tā们men从cóng不bù打dǎ折zhé，，但dàn是shì这zhè次cì他tā们men破pò例lì了le。。

They never offer discounts, but they made an exception this time.

7. 我wǒ们men不bù允yǔn许xǔ迟chí到dào，，但dàn是shì这zhè次cì我wǒ们men可kě以yǐ破pò例lì。。

We don't allow lateness, but we can make an exception this time.

8. 他tā们men通tōng常cháng不bù接jiē受shòu外wài国guó学xué生shēng，，但dàn是shì为wèi了le我wǒ，，他tā们men破pò例lì了le。。

They usually don't accept foreign students, but they made an exception for me.

9. 我wǒ们men不bù允yǔn许xǔ带dài食shí物wù进jìn来lái，，但dàn是shì今jīn天tiān我wǒ们men可kě以yǐ破pò例lì。。

We don't allow food to be brought in, but we can make an exception today.

10. 尽jǐn管guǎn他tā们men不bù喜xǐ欢huān，，但dàn是shì为wèi了le帮bāng助zhù我wǒ，，他tā们men破pò例lì了le。。

Despite their dislike, they made an exception to help me.

11. 我wǒ们men不bù能néng总zǒng是shì破pò例lì，，否fǒu则zé就jiù失shī去qù了le规guī则zé的de约yuē束shù力lì。。

We can't always make exceptions, otherwise the rules would lose their binding force.

12. 他tā们men从cóng来lái不bù延yán期qī，，但dàn是shì这zhè次cì他tā们men破pò例lì了le。。

They never postpone, but they made an exception this time.

13. 我wǒ们men不bù允yǔn许xǔ私sī下xià交jiāo易yì，，但dàn是shì为wèi了le你nǐ，，我wǒ们men可kě以yǐ破pò例lì。。

We don't allow private transactions, but we can make an exception for you.

14. 尽jǐn管guǎn这zhè是shì特tè殊shū情qíng况kuàng，，我wǒ们men也yě不bù能néng总zǒng是shì破pò例lì。。

Even though this is a special case, we can't always make exceptions.

15. 我wǒ们men不bù能néng总zǒng是shì破pò例lì，，否fǒu则zé规guī则zé就jiù没méi有yǒu意yì义yì了le。。

We can't always make exceptions, otherwise the rules would lose their meaning.

16. 他tā们men从cóng不bù打dǎ折zhé，，但dàn是shì这zhè次cì他tā们men破pò例lì了le。。

They never offer discounts, but they made an exception this time.

17. 我wǒ们men不bù允yǔn许xǔ迟chí到dào，，但dàn是shì这zhè次cì我wǒ们men可kě以yǐ破pò例lì。。

We don't allow lateness, but we can make an exception this time.

18. 我wǒ们men不bù允yǔn许xǔ带dài食shí物wù进jìn来lái，，但dàn是shì今jīn天tiān我wǒ们men可kě以yǐ破pò例lì。。

We don't allow food to be brought in, but we can make an exception today.

19. 尽jǐn管guǎn他tā们men不bù喜xǐ欢huān，，但dàn是shì为wèi了le帮bāng助zhù我wǒ，，他tā们men破pò例lì了le。。

Despite their dislike, they made an exception to help me.

20. 我wǒ们men不bù能néng总zǒng是shì破pò例lì，，否fǒu则zé就jiù失shī去qù了le规guī则zé的de约yuē束shù力lì。。

We can't always make exceptions, otherwise the rules would lose their binding force.