小学语文，“公办(gōngbàn)”造句，带拼音，中英双语对照

1. 这zhè所suǒ学xué校xiào是shì一yī所suǒ公gōng办bàn学xué校xiào，，由yóu政zhèng府fǔ资zī助zhù。。

This school is a public school, funded by the government.

2. 公gōng办bàn医yī院yuàn提tí供gōng免miǎn费fèi医yī疗liáo服fú务wù。。

Public hospitals provide free medical services.

3. 他tā们men选xuǎn择zé了le一yī所suǒ公gōng办bàn幼yòu儿ér园yuán，，因yīn为wèi它tā的de教jiào学xué质zhì量liàng很hěn好hǎo。。

They chose a public kindergarten because of its excellent teaching quality.

4. 这zhè是shì一yī所suǒ公gōng办bàn图tú书shū馆guǎn，，每měi个gè人rén都dōu可kě以yǐ免miǎn费fèi借jiè阅yuè图tú书shū。。

This is a public library where everyone can borrow books for free.

5. 我wǒ们men支zhī持chí公gōng办bàn教jiào育yù的de发fā展zhǎn。。

We support the development of public education.

6. 这zhè是shì一yī所suǒ公gōng办bàn的de艺yì术shù学xué校xiào，，培péi养yǎng了le许xǔ多duō优yōu秀xiù的de艺yì术shù家jiā。。

This is a public art school that has nurtured many outstanding artists.

7. 公gōng办bàn机jī构gòu需xū要yào更gèng多duō的de政zhèng府fǔ资zī助zhù。。

Public institutions need more government funding.

8. 公gōng办bàn体tǐ育yù馆guǎn每měi天tiān都dōu对duì市shì民mín开kāi放fàng。。

The public sports arena is open to the public every day.

9. 公gōng办bàn学xué校xiào的de教jiào育yù资zī源yuán更gèng加jiā均jūn衡héng。。

Public schools have more balanced educational resources.

10. 这zhè家jiā公gōng司sī是shì一yī家jiā公gōng办bàn企qǐ业yè，，由yóu政zhèng府fǔ直zhí接jiē管guǎn理lǐ。。

This company is a state-owned enterprise, directly managed by the government.

11. 公gōng办bàn医yī疗liáo机jī构gòu提tí供gōng了le紧jǐn急jí救jiù助zhù。。

Public medical institutions provide emergency assistance.

12. 公gōng办bàn幼yòu儿ér园yuán的de教jiào学xué质zhì量liàng得dé到dào了le家jiā长zhǎng们men的de一yí致zhì好hǎo评píng。。

The teaching quality of the public kindergarten has been highly praised by parents.

13. 这zhè是shì一yī家jiā公gōng办bàn的de文wén化huà中zhōng心xīn，，举jǔ办bàn了le许xǔ多duō艺yì术shù展zhǎn览lǎn和hé表biǎo演yǎn。。

This is a public cultural center that has hosted many art exhibitions and performances.

14. 我wǒ们men应yīng该gāi加jiā大dà对duì公gōng办bàn教jiào育yù的de支zhī持chí。。

We should increase support for public education.

15. 公gōng办bàn图tú书shū馆guǎn的de藏cáng书shū丰fēng富fù多duō样yàng。。

The public library has a rich and diverse collection of books.

16. 这zhè所suǒ学xué校xiào是shì一yī所suǒ公gōng办bàn学xué校xiào，，由yóu当dāng地dì政zhèng府fǔ管guǎn理lǐ。。

This school is a public school managed by the local government.

17. 公gōng办bàn医yī院yuàn为wèi社shè区qū居jū民mín提tí供gōng了le优yōu质zhì的dì健jiàn康kāng服fú务wù。。

Public hospitals provide high-quality health services to community residents.

18. 公gōng办bàn幼yòu儿ér园yuán的de教jiào师shī都dōu经jīng过guò专zhuān业yè培péi训xùn。。

The teachers in public kindergartens have received professional training.

19. 公gōng办bàn机jī构gòu需xū要yào更gèng多duō的de社shè会huì支zhī持chí。。

Public institutions need more social support.

20. 这zhè是shì一yí个gè公gōng办bàn的de文wén化huà中zhōng心xīn，，为wèi市shì民mín提tí供gōng了le丰fēng富fù的de文wén化huà活huó动dòng。。

This is a public cultural center that offers a rich variety of cultural activities for the public.