小学语文，“辞退(cítuì)”造句，带拼音，中英双语对照

1. 公gōng司sī不bù得dé不bù辞cí退tuì一yī些xiē员yuán工gōng以yǐ应yìng对duì经jīng济jì困kùn难nán。。

The company has to lay off some employees to cope with the economic difficulties.

2. 他tā因yīn表biǎo现xiàn不bù佳jiā而ér被bèi辞cí退tuì。。

He was dismissed due to poor performance.

3. 公gōng司sī在zài裁cái员yuán过guò程chéng中zhōng必bì须xū遵zūn守shǒu法fǎ律lǜ法fǎ规guī。。

The company must comply with the laws and regulations in the process of layoffs.

4. 她tā被bèi辞cí退tuì后hòu感gǎn到dào非fēi常cháng沮jǔ丧sàng。。

She felt very discouraged after being fired.

5. 他tā被bèi辞cí退tuì后hòu找zhǎo到dào了le一yī份fèn更gèng好hǎo的de工gōng作zuò。。

He found a better job after being laid off.

6. 这zhè家jiā公gōng司sī计jì划huà辞cí退tuì一yī些xiē部bù门mén的de员yuán工gōng。。

The company plans to lay off employees in certain departments.

7. 辞cí退tuì员yuán工gōng可kě能néng会huì对duì公gōng司sī形xíng象xiàng造zào成chéng负fù面miàn影yǐng响xiǎng。。

Laying off employees may have a negative impact on the company's image.

8. 我wǒ们men公gōng司sī将jiāng不bù得dé不bù辞cí退tuì一yī些xiē员yuán工gōng以yǐ应yìng对duì市shì场chǎng萎wēi缩suō。。

Our company will have to lay off some employees to cope with the shrinking market.

9. 辞cí退tuì员yuán工gōng并bìng非fēi公gōng司sī的de首shǒu选xuǎn方fāng案àn。。

Laying off employees is not the company's first choice.

10. 辞cí退tuì员yuán工gōng对duì他tā们men的de生shēng活huó造zào成chéng了le很hěn大dà的de影yǐng响xiǎng。。

Laying off employees has a significant impact on their lives.

11. 公gōng司sī领lǐng导dǎo宣xuān布bù将jiāng辞cí退tuì一yī部bù分fèn员yuán工gōng以yǐ降jiàng低dī成chéng本běn。。

The company's leadership announced plans to lay off some employees to reduce costs.

12. 她tā因yīn为wèi公gōng司sī裁cái员yuán而ér被bèi辞cí退tuì。。

She was dismissed due to company downsizing.

13. 公gōng司sī辞cí退tuì了le一yī些xiē员yuán工gōng以yǐ应yìng对duì市shì场chǎng竞jìng争zhēng激jī烈liè的de局jú面miàn。。

The company laid off some employees to cope with the intense market competition.

14. 辞cí退tuì员yuán工gōng是shì公gōng司sī为wèi了le生shēng存cún所suǒ做zuò的de必bì要yào调tiáo整zhěng。。

Laying off employees is a necessary adjustment the company has to make for survival.

15. 他tā们men被bèi辞cí退tuì后hòu立lì刻kè开kāi始shǐ寻xún找zhǎo新xīn的de工gōng作zuò机jī会huì。。

They immediately started looking for new job opportunities after being laid off.

16. 辞cí退tuì员yuán工gōng可kě能néng会huì给gěi公gōng司sī带dài来lái一yī些xiē负fù面miàn影yǐng响xiǎng。。

Laying off employees may bring some negative impacts to the company.

17. 公gōng司sī领lǐng导dǎo对duì辞cí退tuì员yuán工gōng的de决jué定dìng感gǎn到dào很hěn痛tòng苦kǔ。。

The company's leadership felt very painful about the decision to lay off employees.

18. 辞cí退tuì员yuán工gōng是shì公gōng司sī为wèi了le长cháng远yuǎn发fā展zhǎn做zuò出chū的de艰jiān难nán选xuǎn择zé。。

Laying off employees is a difficult choice the company makes for long-term development.

19. 辞cí退tuì员yuán工gōng将jiāng会huì带dài来lái一yī些xiē困kùn难nán和hé挑tiǎo战zhàn。。

Laying off employees will bring some difficulties and challenges.

20. 公gōng司sī正zhèng在zài考kǎo虑lǜ辞cí退tuì一yī些xiē员yuán工gōng以yǐ降jiàng低dī成chéng本běn。。

The company is considering laying off some employees to reduce costs.