小学语文，“双全(shuāngquán)”造句，带拼音，中英双语对照

1. 他tā考kǎo试shì成chéng绩jì双shuāng全quán，，既jì有yǒu优yōu异yì的de数shù学xué成chéng绩jì，，又yòu有yǒu出chū色sè的de语yǔ文wén成chéng绩jì。。

He excels in both math and Chinese subjects, achieving double excellence in his exam results.

2. 她tā不bù仅jǐn聪cōng明míng，，而ér且qiě擅shàn长cháng运yùn动dòng，，算suàn是shì一yí个gè双shuāng全quán的de学xué生shēng。。

She is not only intelligent but also good at sports, making her a well-rounded student.

3. 他tā是shì一yī位wèi双shuāng全quán的de艺yì术shù家jiā，，既jì擅shàn长cháng绘huì画huà又yòu擅shàn长cháng雕diāo塑sù。。

He is a versatile artist, excelling in both painting and sculpting.

4. 她tā的de音yīn乐yuè才cái华huá双shuāng全quán，，不bù仅jǐn擅shàn长cháng演yǎn奏zòu乐yuè器qì，，还hái能néng作zuò曲qǔ。。

She has a double talent in music, being proficient in playing instruments and composing.

5. 这zhè位wèi运yùn动dòng员yuán双shuāng全quán，，不bù仅jǐn在zài田tián径jìng比bǐ赛sài中zhōng表biǎo现xiàn出chū色sè，，还hái在zài游yóu泳yǒng比bǐ赛sài中zhōng获huò得dé了le冠guàn军jūn。。

This athlete is versatile, excelling not only in track and field events but also winning championships in swimming competitions.

6. 他tā的de才cái华huá双shuāng全quán，，既jì擅shàn长cháng写xiě作zuò，，又yòu有yǒu出chū色sè的de演yǎn讲jiǎng能néng力lì。。

He is talented in both writing and has excellent public speaking skills.

7. 这zhè家jiā餐cān厅tīng的de菜cài品pǐn双shuāng全quán，，既jì有yǒu中zhōng餐cān又yòu有yǒu西xī餐cān。。

This restaurant offers a diverse menu, serving both Chinese and Western cuisine.

8. 她tā的de学xué业yè成chéng绩jì双shuāng全quán，，不bù仅jǐn在zài科kē学xué方fāng面miàn表biǎo现xiàn出chū色sè，，还hái在zài艺yì术shù课kè程chéng中zhōng取qǔ得de了le优yōu异yì的de成chéng绩jì。。

She excels in both academic and artistic subjects, achieving outstanding results in science as well as art courses.

9. 这zhè位wèi演yǎn员yuán是shì一yī位wèi双shuāng全quán的de表biǎo演yǎn者zhě，，既jì擅shàn长cháng喜xǐ剧jù演yǎn出chū，，又yòu能néng演yǎn绎yì出chū深shēn情qíng的de角jué色sè。。

This actor is a versatile performer, excelling in comedy as well as portraying emotional characters.

10. 这zhè位wèi厨chú师shī的de厨chú艺yì双shuāng全quán，，不bù仅jǐn擅shàn长cháng烹pēng饪rèn中zhōng餐cān，，还hái能néng烹pēng饪rèn出chū美měi味wèi的de西xī餐cān。。

This chef is skilled in both Chinese and Western cuisine, able to cook delicious dishes from both traditions.

11. 他tā是shì一yī位wèi双shuāng全quán的de领lǐng导dǎo者zhě，，既jì有yǒu出chū色sè的de管guǎn理lǐ能néng力lì，，又yòu能néng够gòu激jī励lì团tuán队duì成chéng员yuán。。

He is a well-rounded leader, possessing excellent management skills and the ability to motivate team members.

12. 这zhè位wèi设shè计jì师shī的de设shè计jì风fēng格gé双shuāng全quán，，既jì擅shàn长cháng现xiàn代dài风fēng格gé，，又yòu能néng设shè计jì出chū典diǎn雅yǎ的de传chuán统tǒng风fēng格gé。。

This designer's style is versatile, excelling in modern designs as well as creating elegant traditional styles.

13. 她tā的de外wài语yǔ能néng力lì双shuāng全quán，，既jì能néng流liú利lì地dì使shǐ用yòng英yīng语yǔ，，还hái能néng用yòng法fǎ语yǔ进jìn行xíng交jiāo流liú。。

She is proficient in both English and French, able to communicate fluently in both languages.

14. 这zhè位wèi演yǎn奏zòu家jiā的de音yīn乐yuè才cái华huá双shuāng全quán，，既jì擅shàn长cháng弹dàn奏zòu钢gāng琴qín，，又yòu能néng演yǎn奏zòu小xiǎo提tí琴qín。。

This musician has a double talent in music, excelling in both piano and violin performance.

15. 她tā的de职zhí业yè生shēng涯yá双shuāng全quán，，既jì有yǒu成chéng功gōng的de商shāng业yè经jīng验yàn，，又yòu有yǒu丰fēng富fù的de教jiào育yù背bèi景jǐng。。

She has a well-rounded career, with successful business experience as well as a rich educational background.

16. 这zhè所suǒ学xué校xiào的de教jiào学xué资zī源yuán双shuāng全quán，，既jì有yǒu优yōu秀xiù的de师shī资zī力lì量liàng，，又yòu有yǒu先xiān进jìn的de教jiào学xué设shè施shī。。

This school has comprehensive teaching resources, with excellent teaching staff as well as advanced teaching facilities.

17. 这zhè位wèi运yùn动dòng员yuán的de身shēn体tǐ素sù质zhì双shuāng全quán，，既jì有yǒu出chū色sè的de耐nài力lì，，又yòu有yǒu强qiáng大dà的de力lì量liàng。。

This athlete has a well-rounded physical fitness, possessing both excellent endurance and strong power.

18. 他tā的de艺yì术shù作zuò品pǐn双shuāng全quán，，既jì有yǒu油yóu画huà作zuò品pǐn，，又yòu有yǒu雕diāo塑sù作zuò品pǐn。。

His artistic works are versatile, including both oil paintings and sculptures.

19. 这zhè家jiā公gōng司sī的de产chǎn品pǐn线xiàn双shuāng全quán，，既jì有yǒu电diàn子zi产chǎn品pǐn，，又yòu有yǒu家jiā居jū用yòng品pǐn。。

This company has a diverse product line, offering both electronic products and household goods.

20. 她tā的de厨chú艺yì双shuāng全quán，，不bù仅jǐn擅shàn长cháng烹pēng饪rèn中zhōng餐cān，，还hái能néng做zuò出chū地dì道dào的de西xī餐cān。。

She is skilled in both Chinese and Western cuisine, able to cook authentic dishes from both traditions.