小学语文，“盛时(shèngshí)”造句，带拼音，中英双语对照

1. 这zhè个gè城chéng市shì在zài十shí年nián前qián曾céng经jīng是shì繁fán荣róng昌chāng盛shèng的de时shí候hòu。。

The city was in its heyday ten years ago.

2. 那nà个gè时shí代dài是shì这zhè家jiā公gōng司sī的de盛shèng时shí，，他tā们men赚zhuàn了le很hěn多duō钱qián。。

That was the golden age of this company, they made a lot of money.

3. 在zài这zhè个gè岛dǎo上shàng的de盛shèng时shí，，每měi年nián都dōu会huì有yǒu成chéng千qiān上shàng万wàn的de游yóu客kè来lái参cān观guān。。

During the peak season on this island, thousands of tourists would visit each year.

4. 这zhè部bù电diàn影yǐng在zài上shàng映yìng时shí曾céng经jīng风fēng靡mǐ一yī时shí。。

This movie was all the rage during its release.

5. 那nà时shí的de音yīn乐yuè产chǎn业yè是shì最zuì繁fán荣róng的de，，很hěn多duō歌gē手shǒu都dōu走zǒu红hóng了le。。

The music industry was booming at that time, many singers became famous.

6. 这zhè家jiā餐cān厅tīng在zài8800nián年dài代céng曾jīng经shì是dāng当dì地de的rè热mén门qù去chù处。

This restaurant was a popular spot in the local area during the 80s.

7. 这zhè个gè时shí期qī被bèi认rèn为wéi是shì这zhè个gè国guó家jiā的de文wén化huà盛shèng世shì。。

This period is considered the cultural peak of this country.

8. 那nà时shí的de经jīng济jì状zhuàng况kuàng非fēi常cháng好hǎo，，人rén们men都dōu很hěn富fù裕yù。。

The economic situation was very good at that time, and people were very wealthy.

9. 这zhè个gè城chéng市shì在zài过guò去qù的de几jǐ年nián里lǐ一yì直zhí在zài经jīng历lì着zhe繁fán荣róng的de时shí期qī。。

This city has been experiencing a period of prosperity in the past few years.

10. 这zhè个gè行háng业yè在zài上shàng个gè世shì纪jì曾céng经jīng是shì最zuì赚zhuàn钱qián的de行háng业yè之zhī一yī。。

This industry was one of the most profitable industries in the last century.

11. 在zài这zhè家jiā公gōng司sī的de盛shèng时shí，，他tā们men开kāi设shè了le许xǔ多duō分fēn店diàn。。

During the peak of this company, they opened many branches.

12. 这zhè个gè节jié日rì在zài过guò去qù曾céng经jīng是shì全quán国guó性xìng的de盛shèng事shì。。

This festival used to be a nationwide grand event in the past.

13. 那nà时shí的de建jiàn筑zhù风fēng格gé是shì独dú一yī无wú二èr的de，，被bèi誉yù为wéi当dāng地dì的de黄huáng金jīn时shí代dài。。

The architectural style at that time was unique and was hailed as the golden age of the region.

14. 这zhè所suǒ大dà学xué在zài上shàng个gè世shì纪jì是shì全quán国guó最zuì著zhù名míng的de学xué府fǔ之zhī一yī。。

This university was one of the most famous institutions of higher learning in the country in the last century.

15. 那nà个gè时shí代dài是shì这zhè个gè行háng业yè的de黄huáng金jīn时shí代dài，，许xǔ多duō公gōng司sī都dōu赚zuàn得de盆pén满mǎn钵bō满mǎn。。

That era was the golden age of this industry, with many companies making a fortune.

16. 这zhè个gè地dì区qū在zài过guò去qù的de几jǐ十shí年nián里lǐ一yì直zhí是shì旅lǚ游yóu业yè的de热rè门mén目mù的dì地dì。。

This region has been a popular tourist destination for the past few decades.

17. 那nà时shí的de文wén化huà氛fēn围wéi非fēi常cháng浓nóng厚hòu，，吸xī引yǐn了le许xǔ多duō艺yì术shù家jiā和hé作zuò家jiā。。

The cultural atmosphere at that time was very strong, attracting many artists and writers.

18. 这zhè个gè公gōng司sī在zài上shàng个gè世shì纪jì是shì这zhè个gè国guó家jiā最zuì大dà的de企qǐ业yè之zhī一yī。。

This company was one of the largest enterprises in the country in the last century.

19. 这zhè个gè城chéng市shì在zài上shàng个gè世shì纪jì曾céng经jīng是shì全quán国guó最zuì繁fán荣róng的de城chéng市shì之zhī一yī。。

This city was one of the most prosperous cities in the country in the last century.

20. 那nà个gè时shí代dài被bèi称chēng为wéi这zhè个gè行háng业yè的de黄huáng金jīn时shí代dài，，许xǔ多duō创chuàng新xīn和hé突tū破pò都dōu发fā生shēng在zài那nà个gè时shí期qī。。

That era was called the golden age of this industry, with many innovations and breakthroughs happening during that time.