小学语文，“亲身(qīnshēn)”造句，带拼音，中英双语对照

1. 我wǒ亲qīn身shēn经jīng历lì过guò这zhè种zhǒng情qíng况kuàng。。

I have personally experienced this situation.

2. 他tā亲qīn身shēn参cān与yù了le这zhè个gè项xiàng目mù的dì筹chóu备bèi工gōng作zuò。。

He was personally involved in the preparation for this project.

3. 我wǒ们men应yīng该gāi亲qīn身shēn感gǎn受shòu一yī下xià这zhè种zhǒng文wén化huà的de魅mèi力lì。。

We should experience the charm of this culture firsthand.

4. 她tā亲qīn身shēn经jīng历lì了le生shēng活huó的de艰jiān辛xīn，，所suǒ以yǐ更gèng加jiā珍zhēn惜xī现xiàn在zài的de幸xìng福fú。。

She has experienced the hardships of life firsthand, so she cherishes her current happiness even more.

5. 他tā亲qīn身shēn前qián往wǎng现xiàn场chǎng调diào查chá。。

He personally went to the scene to investigate.

6. 只zhǐ有yǒu亲qīn身shēn经jīng历lì过guò，，才cái能néng真zhēn正zhèng了liǎo解jiě其qí中zhōng的de困kùn难nán。。

Only by experiencing it firsthand can one truly understand the difficulties involved.

7. 我wǒ们men亲qīn身shēn感gǎn受shòu到dào了le这zhè个gè城chéng市shì的de热rè情qíng和hé美měi丽lì。。

We experienced the warmth and beauty of this city firsthand.

8. 他tā亲qīn身shēn证zhèng明míng了liǎo自zì己jǐ的de能néng力lì。。

He personally proved his abilities.

9. 亲qīn身shēn经jīng历lì过guò失shī败bài的de人rén更gèng加jiā珍zhēn惜xī成chéng功gōng。。

Those who have experienced failure firsthand value success even more.

10. 我wǒ们men应yīng该gāi亲qīn身shēn去qù了liǎo解jiě不bù同tóng文wén化huà之zhī间jiān的de差chā异yì。。

We should personally go and understand the differences between different cultures.

11. 他tā亲qīn身shēn经jīng历lì了le战zhàn争zhēng的de残cán酷kù，，心xīn灵líng受shòu到dào了le极jí大dà的de伤shāng害hài。。

He personally experienced the cruelty of war and suffered great emotional damage.

12. 亲qīn身shēn体tǐ验yàn才cái能néng真zhēn正zhèng理lǐ解jiě。。

Only through personal experience can one truly understand.

13. 她tā亲qīn身shēn经jīng历lì了le这zhè场chǎng灾zāi难nàn，，至zhì今jīn仍réng然rán心xīn有yǒu余yú悸jì。。

She personally experienced this disaster and still has lingering fears.

14. 他tā亲qīn身shēn见jiàn证zhèng了le这zhè个gè历lì史shǐ时shí刻kè。。

He personally witnessed this historic moment.

15. 我wǒ们men应yīng该gāi亲qīn身shēn去qù感gǎn受shòu大dà自zì然rán的de美měi丽lì。。

We should personally experience the beauty of nature.

16. 他tā亲qīn身shēn经jīng历lì了le许xǔ多duō挑tiǎo战zhàn，，但dàn从cóng未wèi放fàng弃qì。。

He personally experienced many challenges, but never gave up.

17. 亲qīn身shēn经jīng历lì让ràng我wǒ更gèng加jiā珍zhēn惜xī现xiàn在zài的de幸xìng福fú生shēng活huó。。

Personal experience makes me cherish my current happy life even more.

18. 他tā亲qīn身shēn参cān与yù了le这zhè个gè慈cí善shàn活huó动dòng。。

He personally participated in this charity event.

19. 亲qīn身shēn经jīng历lì过guò痛tòng苦kǔ的de人rén更gèng能néng体tǐ会huì他tā人rén的de痛tòng苦kǔ。。

Those who have personally experienced pain are more empathetic towards the pain of others.

20. 我wǒ们men应yīng该gāi亲qīn身shēn去qù探tàn索suǒ未wèi知zhī的de世shì界jiè。。

We should personally explore the unknown world.