小学语文，“回生(huíshēng)”造句，带拼音，中英双语对照

1. 他tā经jīng历lì了le一yī次cì痛tòng苦kǔ的de失shī恋liàn，，但dàn最zuì终zhōng重chóng新xīn振zhèn作zuò起qǐ来lái，，重chóng获huò新xīn生shēng。。

He went through a painful breakup, but eventually bounced back and was reborn.

2. 这zhè个gè城chéng市shì经jīng历lì了le一yī场chǎng巨jù大dà的de灾zāi难nàn，，但dàn现xiàn在zài正zhèng在zài回huí生shēng。。

The city went through a major disaster, but it is now experiencing a revival.

3. 她tā在zài艰jiān难nán的de时shí期qī中zhōng找zhǎo到dào了le内nèi心xīn的de力lì量liàng，，重chóng新xīn焕huàn发fā生shēng机jī。。

She found inner strength during difficult times and was rejuvenated.

4. 这zhè个gè项xiàng目mù的dì成chéng功gōng使shǐ公gōng司sī焕huàn发fā了le新xīn生shēng。。

The success of this project has given the company a new lease on life.

5. 这zhè座zuò城chéng市shì经jīng历lì了le一yī场chǎng破pò坏huài性xìng的de战zhàn争zhēng，，但dàn现xiàn在zài正zhèng在zài重chóng建jiàn中zhōng。。

The city went through a destructive war, but it is now undergoing a revival.

6. 在zài经jīng历lì了le一yī场chǎng严yán重zhòng的de疾jí病bìng后hòu，，他tā感gǎn到dào自zì己jǐ得dé到dào了le一yī次cì重zhòng生shēng。。

After going through a serious illness, he felt like he had been reborn.

7. 这zhè个gè小xiǎo镇zhèn经jīng历lì了le一yī场chǎng经jīng济jì衰shuāi退tuì，，但dàn现xiàn在zài正zhèng经jīng历lì着zhe一yī次cì复fù兴xīng。。

The small town went through an economic downturn, but it is now experiencing a revival.

8. 她tā在zài旅lǚ行xíng中zhōng找zhǎo到dào了le新xīn的de启qǐ发fā，，感gǎn觉jué焕huàn然rán一yì新xīn。。

She found new inspiration while traveling and felt rejuvenated.

9. 这zhè个gè品pǐn牌pái经jīng历lì了le一yī段duàn低dī迷mí期qī，，但dàn现xiàn在zài正zhèng在zài焕huàn发fā新xīn生shēng。。

The brand went through a period of decline, but it is now experiencing a revival.

10. 在zài经jīng历lì了le一yī场chǎng失shī败bài后hòu，，他tā找zhǎo到dào了le新xīn的de动dòng力lì，，重chóng新xīn振zhèn作zuò起qǐ来lái。。

After experiencing a failure, he found new motivation and bounced back.

11. 这zhè个gè社shè区qū经jīng历lì了le一yī段duàn困kùn难nán时shí期qī，，但dàn现xiàn在zài正zhèng在zài焕huàn发fā生shēng机jī。。

The community went through a difficult period, but it is now experiencing a revival.

12. 经jīng过guò一yī段duàn时shí间jiān的de沉chén思sī，，他tā感gǎn到dào自zì己jǐ得dé到dào了le一yī次cì重zhòng生shēng。。

After a period of reflection, he felt like he had been reborn.

13. 这zhè个gè行háng业yè经jīng历lì了le一yī场chǎng危wēi机jī，，但dàn现xiàn在zài正zhèng在zài逐zhú渐jiàn复fù苏sū。。

The industry went through a crisis, but it is now gradually recovering.

14. 她tā在zài创chuāng伤shāng事shì件jiàn中zhōng找zhǎo到dào了le内nèi心xīn的de力lì量liàng，，重chóng获huò新xīn生shēng。。

She found inner strength in a traumatic event and was rejuvenated.

15. 这zhè个gè项xiàng目mù给gěi了le他tā们men的de团tuán队duì一yī次cì新xīn生shēng。。

The project gave their team a new lease on life.

16. 这zhè个gè城chéng市shì正zhèng在zài经jīng历lì一yī次cì文wén化huà复fù兴xīng。。

The city is undergoing a cultural revival.

17. 在zài遭zāo受shòu了le一yī次cì巨jù大dà的de失shī败bài后hòu，，他tā振zhèn作zuò起qǐ来lái，，重chóng新xīn焕huàn发fā生shēng机jī。。

After suffering a major failure, he bounced back and was rejuvenated.

18. 这zhè个gè公gōng司sī正zhèng在zài经jīng历lì一yī次cì全quán面miàn的de重zhòng生shēng。。

The company is undergoing a complete rebirth.

19. 这zhè个gè社shè区qū正zhèng在zài通tōng过guò各gè种zhǒng项xiàng目mù实shí现xiàn一yī次cì全quán面miàn的de复fù兴xīng。。

The community is undergoing a comprehensive revival through various projects.

20. 在zài经jīng历lì了le一yī场chǎng生shēng意yì失shī败bài后hòu，，他tā重chóng新xīn振zhèn作zuò起qǐ来lái，，焕huàn然rán一yì新xīn。。

After experiencing a business failure, he bounced back and felt rejuvenated.