小学语文，“格来(gélái)”造句，带拼音，中英双语对照

1. 他tā一yí向xiàng都dōu很hěn格gé来lái，，不bù喜xǐ欢huān和hé别bié人rén交jiāo流liú。。

He has always been aloof and doesn't like to interact with others.

2. 这zhè个gè人rén总zǒng是shì格gé来lái，，让ràng人rén觉jué得de他tā很hěn难nán接jiē近jìn。。

This person is always distant, making it hard for people to approach him.

3. 她tā的de格gé来lái态tài度dù让ràng人rén觉jué得de她tā很hěn高gāo傲ào。。

Her aloof attitude makes her seem very arrogant.

4. 他tā对duì外wài人rén都dōu是shì格gé来lái的de，，只zhǐ有yǒu在zài家jiā里lǐ才cái会huì展zhǎn现xiàn出chū真zhēn正zhèng的de自zì己jǐ。。

He is distant towards strangers, only showing his true self at home.

5. 她tā的de格gé来lái性xìng格gé让ràng她tā在zài工gōng作zuò中zhōng显xiǎn得de很hěn冷lěng漠mò。。

Her aloof personality makes her appear very detached at work.

6. 他tā总zǒng是shì给gěi人rén一yī种zhǒng格gé来lái的de感gǎn觉jué，，似sì乎hū不bù愿yuàn和hé别bié人rén交jiāo往wǎng。。

He always gives off an aloof vibe, seeming unwilling to engage with others.

7. 她tā的de格gé来lái态tài度dù让ràng她tā在zài社shè交jiāo场chǎng合hé显xiǎn得de很hěn冷lěng淡dàn。。

Her aloof attitude makes her seem very distant in social situations.

8. 他tā的de格gé来lái性xìng格gé让ràng人rén觉jué得de他tā很hěn难nán接jiē近jìn。。

His aloof personality makes him seem very unapproachable.

9. 她tā的de格gé来lái态tài度dù让ràng人rén觉jué得de她tā对duì周zhōu围wéi的de人rén都dōu不bù感gǎn兴xìng趣qù。。

Her aloof attitude makes people feel like she's not interested in those around her.

10. 他tā的de格gé来lái性xìng格gé让ràng人rén觉jué得de他tā很hěn难nán交jiāo朋péng友yǒu。。

His aloof personality makes him seem very hard to make friends with.

11. 他tā总zǒng是shì显xiǎn得de很hěn格gé来lái，，似sì乎hū对duì别bié人rén都dōu不bù感gǎn兴xìng趣qù。。

He always seems very aloof, as if he's not interested in anyone else.

12. 她tā的de格gé来lái态tài度dù让ràng她tā显xiǎn得de很hěn冷lěng漠mò。。

Her aloof attitude makes her seem very indifferent.

13. 他tā的de格gé来lái性xìng格gé让ràng他tā在zài团tuán队duì中zhōng显xiǎn得de很hěn孤gū立lì。。

His aloof personality makes him seem very isolated in the team.

14. 她tā的de格gé来lái态tài度dù让ràng她tā在zài人rén际jì关guān系xì中zhōng显xiǎn得de很hěn被bèi动dòng。。

Her aloof attitude makes her seem very passive in her relationships.

15. 他tā总zǒng是shì故gù作zuò格gé来lái，，其qí实shí内nèi心xīn很hěn渴kě望wàng与yǔ他tā人rén交jiāo往wǎng。。

He always acts aloof, but deep down he craves connection with others.

16. 她tā的de格gé来lái性xìng格gé让ràng她tā在zài人rén际jì交jiāo往wǎng中zhōng显xiǎn得de很hěn不bù自zì信xìn。。

Her aloof personality makes her seem very insecure in social interactions.

17. 他tā的de格gé来lái态tài度dù让ràng他tā在zài社shè交jiāo场chǎng合hé显xiǎn得de很hěn孤gū独dú。。

His aloof attitude makes him seem very lonely in social situations.

18. 她tā总zǒng是shì显xiǎn得de很hěn格gé来lái，，似sì乎hū对duì周zhōu围wéi的de人rén都dōu不bù感gǎn兴xìng趣qù。。

She always seems very aloof, as if she's not interested in anyone around her.

19. 他tā的de格gé来lái性xìng格gé让ràng他tā在zài人rén际jì关guān系xì中zhōng显xiǎn得de很hěn冷lěng漠mò。。

His aloof personality makes him seem very indifferent in his relationships.

20. 她tā的de格gé来lái态tài度dù让ràng她tā在zài团tuán队duì中zhōng显xiǎn得de很hěn疏shū远yuǎn。。

Her aloof attitude makes her seem very distant in the team.