小学语文，“一见(yījiàn)”造句，带拼音，中英双语对照

1. 我wǒ们men第dì一yī次cì相xiāng遇yù的de时shí候hòu，，我wǒ就jiù知zhī道dào你nǐ是shì个gè特tè别bié的de人rén。。

When I first saw you, I knew you were someone special.

2. 他tā们men第dì一yī次cì见jiàn面miàn就jiù彼bǐ此cǐ产chǎn生shēng了le强qiáng烈liè的de吸xī引yǐn力lì。。

They felt a strong attraction to each other at first sight.

3. 我wǒ第dì一yī眼yǎn就jiù被bèi她tā的de美měi丽lì吸xī引yǐn住zhù了le。。

I was captivated by her beauty at first sight.

4. 我wǒ们men的de眼yǎn光guāng第dì一yī次cì相xiāng遇yù时shí，，我wǒ就jiù知zhī道dào我wǒ们men注zhù定dìng要yào在zài一yì起qǐ。。

When our eyes first met, I knew we were meant to be together.

5. 他tā们men第dì一yī次cì见jiàn面miàn就jiù立lì刻kè成chéng了le好hǎo朋péng友yǒu。。

They became good friends instantly when they first met.

6. 我wǒ们men第dì一yī次cì见jiàn面miàn时shí，，我wǒ就jiù感gǎn觉jué到dào了le你nǐ的de温wēn暖nuǎn和huo善shàn良liáng。。

When we first met, I felt your warmth and kindness.

7. 我wǒ们men第dì一yī次cì见jiàn面miàn时shí，，我wǒ就jiù知zhī道dào我wǒ们men会huì成chéng为wéi好hǎo朋péng友yǒu。。

When we first met, I knew we would become good friends.

8. 我wǒ们men第dì一yī次cì见jiàn面miàn时shí，，我wǒ就jiù有yǒu一yī种zhǒng熟shú悉xī的de感gǎn觉jué。。

When we first met, I had a sense of familiarity.

9. 我wǒ们men第dì一yī次cì见jiàn面miàn时shí，，我wǒ就jiù被bèi你nǐ的de幽yōu默mò感gǎn吸xī引yǐn住zhù了le。。

I was drawn to your sense of humor when we first met.

10. 我wǒ们men第dì一yī次cì见jiàn面miàn时shí，，我wǒ就jiù感gǎn觉jué到dào了le你nǐ的de诚chéng实shí和hé真zhēn诚chéng。。

I felt your honesty and sincerity when we first met.

11. 我wǒ们men第dì一yī次cì见jiàn面miàn时shí，，我wǒ就jiù知zhī道dào我wǒ们men会huì有yǒu共gòng同tóng的de兴xìng趣qù爱ài好hào。。

When we first met, I knew we would have common interests.

12. 我wǒ们men第dì一yī次cì见jiàn面miàn时shí，，我wǒ就jiù感gǎn觉jué到dào了le你nǐ的de热rè情qíng和hé活huó力lì。。

I felt your passion and energy when we first met.

13. 我wǒ们men第dì一yī次cì见jiàn面miàn时shí，，我wǒ就jiù知zhī道dào我wǒ们men之zhī间jiān有yǒu一yī种zhǒng特tè别bié的de连lián接jiē。。

When we first met, I knew there was a special connection between us.

14. 我wǒ们men第dì一yī次cì见jiàn面miàn时shí，，我wǒ就jiù被bèi你nǐ的de才cái华huá和hé智zhì慧huì所suǒ吸xī引yǐn。。

I was attracted to your talent and intelligence when we first met.

15. 我wǒ们men第dì一yī次cì见jiàn面miàn时shí，，我wǒ就jiù感gǎn觉jué到dào了le你nǐ的de善shàn良liáng和hé善shàn意yì。。

I felt your kindness and goodwill when we first met.

16. 我wǒ们men第dì一yī次cì见jiàn面miàn时shí，，我wǒ就jiù知zhī道dào我wǒ们men会huì有yǒu很hěn多duō共gòng同tóng的de话huà题tí。。

When we first met, I knew we would have many common topics.

17. 我wǒ们men第dì一yī次cì见jiàn面miàn时shí，，我wǒ就jiù被bèi你nǐ的de魅mèi力lì所suǒ倾qīng倒dǎo。。

I was charmed by your charisma when we first met.

18. 我wǒ们men第dì一yī次cì见jiàn面miàn时shí，，我wǒ就jiù知zhī道dào我wǒ们men会huì有yǒu很hěn多duō共gòng同tóng的de价jià值zhí观guān。。

When we first met, I knew we would have many common values.

19. 我wǒ们men第dì一yī次cì见jiàn面miàn时shí，，我wǒ就jiù感gǎn觉jué到dào了le你nǐ的de坚jiān定dìng和hé决jué心xīn。。

I felt your determination and resolve when we first met.

20. 我wǒ们men第dì一yī次cì见jiàn面miàn时shí，，我wǒ就jiù知zhī道dào我wǒ们men之zhī间jiān会huì有yǒu一yī种zhǒng特tè别bié的de默mò契qì。。

When we first met, I knew there would be a special understanding between us.