小学语文，“切似(qièshì)”造句，带拼音，中英双语对照

1. 他tā的de话huà切qiè似shì一yī场chǎng闷mēn雷léi，，震zhèn得dé人rén心xīn悸jì。。

His words hit like a muffled thunder, making people's hearts palpitate.

2. 这zhè个gè消xiāo息xī切qiè似shì一yī记jì重zhòng击jī，，让ràng人rén瞠chēng目mù结jié舌shé。。

This news hits like a heavy blow, leaving people speechless.

3. 她tā的de笑xiào容róng切qiè似shì春chūn风fēng拂fú过guò，，温wēn暖nuǎn了le整zhěng个gè房fáng间jiān。。

Her smile hits like a spring breeze, warming the entire room.

4. 这zhè首shǒu歌gē的de旋xuán律lǜ切qiè似shì一yī把bǎ钥yào匙shi，，打dǎ开kāi了le我wǒ内nèi心xīn的de情qíng感gǎn。。

The melody of this song hits like a key, unlocking the emotions in my heart.

5. 他tā的de眼yǎn神shén切qiè似shì一yī把bǎ利lì剑jiàn，，直zhí刺cì人rén心xīn。。

His gaze hits like a sharp sword, piercing straight into the heart.

6. 这zhè场chǎng风fēng暴bào切qiè似shì一yī头tóu猛měng兽shòu，，肆sì虐nüè着zhe整zhěng个gè城chéng市shì。。

This storm hits like a wild beast, ravaging the entire city.

7. 她tā的de话huà语yǔ切qiè似shì一yī记jì电diàn击jī，，让ràng我wǒ心xīn跳tiào加jiā速sù。。

Her words hit like an electric shock, making my heart race.

8. 这zhè个gè问wèn题tí切qiè似shì一yī座zuò悬xuán崖yá，，让ràng人rén不bù知zhī该gāi如rú何hé面miàn对duì。。

This problem hits like a cliff, leaving people unsure how to face it.

9. 他tā的de行xíng为wéi切qiè似shì一yī场chǎng地dì震zhèn，，震zhèn撼hàn了le整zhěng个gè社shè会huì。。

His actions hit like an earthquake, shaking the entire society.

10. 这zhè个gè想xiǎng法fǎ切qiè似shì一yī束shù光guāng芒máng，，照zhào亮liàng了le我wǒ前qián行xíng的de道dào路lù。。

This idea hits like a beam of light, illuminating the path ahead.

11. 她tā的de眼yǎn泪lèi切qiè似shì一yī把bǎ刀dāo子zi，，割gē开kāi了le我wǒ的de心xīn。。

Her tears hit like a knife, cutting open my heart.

12. 这zhè个gè问wèn题tí切qiè似shì一yī块kuài巨jù石shí，，压yā得dé我wǒ喘chuǎn不bù过guò气qì来lái。。

This problem hits like a huge rock, making it hard for me to breathe.

13. 他tā的de笑xiào声shēng切qiè似shì一yī波bō清qīng泉quán，，给gěi我wǒ带dài来lái了le欢huān乐lè。。

His laughter hits like a clear spring, bringing me joy.

14. 这zhè个gè挑tiǎo战zhàn切qiè似shì一yī座zuò高gāo山shān，，让ràng人rén望wàng而ér生shēng畏wèi。。

This challenge hits like a mountain, making people feel intimidated.

15. 她tā的de歌gē声shēng切qiè似shì一yī阵zhèn风fēng，，轻qīng轻qīng吹chuī拂fú着zhe我wǒ的de心xīn灵líng。。

Her singing hits like a breeze, gently caressing my soul.

16. 这zhè个gè决jué定dìng切qiè似shì一yī场chǎng暴bào雨yǔ，，让ràng人rén措cuò手shǒu不bù及jí。。

This decision hits like a downpour, catching people off guard.

17. 他tā的de表biǎo演yǎn切qiè似shì一yī场chǎng烈liè火huǒ，，燃rán烧shāo了le整zhěng个gè舞wǔ台tái。。

His performance hits like a blaze, burning the entire stage.

18. 这zhè个gè消xiāo息xī切qiè似shì一yī记jì闪shǎn电diàn，，让ràng人rén目mù瞪dèng口kǒu呆dāi。。

This news hits like a lightning bolt, leaving people stunned.

19. 她tā的de拥yōng抱bào切qiè似shì一yī把bǎ护hù盾dùn，，让ràng我wǒ感gǎn到dào安ān全quán。。

Her embrace hits like a shield, making me feel safe.

20. 这zhè个gè问wèn题tí切qiè似shì一yī场chǎng暗àn流liú，，让ràng人rén不bù敢gǎn掉diào以yǐ轻qīng心xīn。。

This problem hits like an undercurrent, making people wary.