小学语文，“顷刻(qǐngkè)”造句，带拼音，中英双语对照

1. 他tā的de生shēng命mìng在zài顷qǐng刻kè间jiān就jiù发fā生shēng了le改gǎi变biàn。。

His life changed in the blink of an eye.

2. 那nà个gè瞬shùn间jiān仿fǎng佛fú顷qǐng刻kè间jiān就jiù被bèi定dìng格gé在zài了le我wǒ的de脑nǎo海hǎi里lǐ。。

That moment seemed to be frozen in my mind in an instant.

3. 在zài顷qǐng刻kè间jiān，，他tā们men的de命mìng运yùn就jiù发fā生shēng了le翻fān转zhuǎn。。

In a split second, their fate was reversed.

4. 这zhè个gè世shì界jiè变biàn化huà如rú此cǐ之zhī快kuài，，一yī切qiè都dōu在zài顷qǐng刻kè间jiān发fā生shēng。。

The world changes so fast, everything happens in an instant.

5. 顷qǐng刻kè间jiān，，他tā的de心xīn情qíng就jiù变biàn得dé沮jǔ丧sàng起qǐ来lái。。

In a moment, his mood turned melancholy.

6. 时shí间jiān在zài顷qǐng刻kè间jiān就jiù溜liū走zǒu了le。。

Time slipped away in an instant.

7. 顷qǐng刻kè间jiān，，她tā的de笑xiào容róng就jiù融róng化huà了le我wǒ的de心xīn。。

In a split second, her smile melted my heart.

8. 他tā们men的de相xiāng遇yù就jiù在zài顷qǐng刻kè间jiān改gǎi变biàn了le一yī切qiè。。

Their meeting changed everything in an instant.

9. 顷qǐng刻kè间jiān，，她tā就jiù明míng白bái了le一yī切qiè。。

In an instant, she understood everything.

10. 顷qǐng刻kè间jiān，，一yī场chǎng暴bào风fēng雨yǔ就jiù袭xí击jī了le这zhè个gè小xiǎo镇zhèn。。

In the blink of an eye, a storm hit the town.

11. 在zài顷qǐng刻kè间jiān，，他tā们men的de关guān系xì就jiù变biàn得dé疏shū远yuǎn了le。。

In a split second, their relationship became distant.

12. 事shì故gù发fā生shēng的de顷qǐng刻kè间jiān，，他tā们men的de生shēng活huó就jiù永yǒng远yuǎn改gǎi变biàn了le。。

In the instant the accident happened, their lives changed forever.

13. 她tā的de眼yǎn神shén在zài顷qǐng刻kè间jiān就jiù变biàn得dé冷lěng漠mò起qǐ来lái。。

Her eyes turned cold in an instant.

14. 顷qǐng刻kè间jiān，，他tā们men就jiù意yì识shí到dào了le自zì己jǐ的de错cuò误wù。。

In an instant, they realized their mistake.

15. 这zhè个gè城chéng市shì在zài顷qǐng刻kè间jiān就jiù被bèi摧cuī毁huǐ了le。。

The city was destroyed in the blink of an eye.

16. 顷qǐng刻kè间jiān，，他tā就jiù消xiāo失shī在zài人rén群qún中zhōng。。

In an instant, he disappeared into the crowd.

17. 他tā的de生shēng命mìng在zài顷qǐng刻kè间jiān就jiù结jié束shù了le。。

His life ended in the blink of an eye.

18. 顷qǐng刻kè间jiān，，一yī切qiè都dōu变biàn得dé那nà么me清qīng晰xī。。

In an instant, everything became so clear.

19. 他tā们men的de爱ài情qíng在zài顷qǐng刻kè间jiān就jiù破pò灭miè了le。。

Their love fell apart in an instant.

20. 顷qǐng刻kè间jiān，，一yī切qiè都dōu变biàn得dé无wú比bǐ安ān静jìng。。

In an instant, everything became incredibly quiet.