小学语文，“来着(láizhe)”造句，带拼音，中英双语对照

1. 我wǒ昨zuó天tiān晚wǎn上shàng给gěi你nǐ打dǎ电diàn话huà来lái着zhe，，你nǐ怎zěn么me没méi接jiē？？

I called you last night, why didn't you answer?

2. 我wǒ们men约yuē好hǎo了le今jīn天tiān见jiàn面miàn来lái着zhe，，你nǐ忘wàng了le吗ma？？

We agreed to meet today, did you forget?

3. 他tā答dā应yìng帮bāng我wǒ修xiū电diàn脑nǎo来lái着zhe，，但dàn是shì一yì直zhí没méi有yǒu动dòng静jìng。。

He promised to help me fix the computer, but there has been no progress.

4. 我wǒ们men去qù年nián去qù旅lǚ行xíng来lái着zhe，，玩wán得dé很hěn开kāi心xīn。。

We went on a trip last year and had a great time.

5. 你nǐ说shuō过guò要yào帮bāng我wǒ学xué习xí来lái着zhe，，怎zěn么me又yòu不bù理lǐ我wǒ了le？？

You said you would help me study, why are you ignoring me now?

6. 我wǒ们men刚gāng刚gāng吃chī过guò饭fàn来lái着zhe，，你nǐ怎zěn么me又yòu饿è了le？？

We just ate, why are you hungry again?

7. 我wǒ们men本běn来lái要yào去qù看kàn电diàn影yǐng来lái着zhe，，但dàn是shì天tiān气qì不bù好hǎo取qǔ消xiāo了le。。

We were going to watch a movie, but it was canceled due to bad weather.

8. 我wǒ们men刚gāng刚gāng聊liáo天tiān来lái着zhe，，你nǐ怎zěn么me又yòu不bù理lǐ我wǒ了le？？

We were just chatting, why are you ignoring me again?

9. 他tā昨zuó天tiān答dā应yìng帮bāng我wǒ买mǎi东dōng西xī来lái着zhe，，但dàn是shì现xiàn在zài还hái没méi买mǎi。。

He promised to help me buy things yesterday, but he still hasn't bought them.

10. 我wǒ们men本běn来lái要yào开kāi会huì来lái着zhe，，结jié果guǒ因yīn为wèi突tū发fā事shì件jiàn取qǔ消xiāo了le。。

We were supposed to have a meeting, but it was canceled due to an emergency.

11. 他tā说shuō他tā会huì来lái着zhe，，可kě是shì一yì直zhí没méi出chū现xiàn。。

He said he would come, but he never showed up.

12. 我wǒ们men本běn来lái要yào去qù游yóu泳yǒng来lái着zhe，，但dàn是shì天tiān气qì不bù好hǎo改gǎi变biàn了le计jì划huà。。

We were going to go swimming, but the plan changed due to bad weather.

13. 你nǐ不bú是shì说shuō你nǐ会huì帮bāng我wǒ找zhǎo工gōng作zuò来lái着zhe吗ma？？

Didn't you say you would help me find a job?

14. 我wǒ们men昨zuó天tiān晚wǎn上shàng打dǎ算suàn去qù看kàn演yǎn唱chàng会huì来lái着zhe，，可kě是shì票piào卖mài完wán了le。。

We were planning to go to the concert last night, but the tickets were sold out.

15. 他tā说shuō他tā会huì帮bāng我wǒ修xiū车chē来lái着zhe，，可kě是shì一yì直zhí没méi时shí间jiān。。

He said he would help me fix the car, but he has been busy.

16. 我wǒ们men原yuán本běn要yào去qù爬pá山shān来lái着zhe，，但dàn是shì天tiān气qì太tài热rè放fàng弃qì了le。。

We were going to go hiking, but gave up because of the hot weather.

17. 你nǐ刚gāng刚gāng不bú是shì说shuō你nǐ要yào去qù超chāo市shì来lái着zhe吗ma？？

Didn't you just say you were going to the supermarket?

18. 我wǒ们men约yuē好hǎo了le今jīn天tiān一yì起qǐ做zuò饭fàn来lái着zhe，，你nǐ准zhǔn备bèi好hǎo了le吗ma？？

We agreed to cook together today, are you ready?

19. 他tā答dā应yìng过guò要yào带dài我wǒ去qù旅lǚ行xíng来lái着zhe，，可kě是shì一yì直zhí没méi行xíng动dòng。。

He promised to take me on a trip, but he hasn't done anything.

20. 你nǐ不bú是shì说shuō你nǐ会huì帮bāng我wǒ写xiě作zuò业yè来lái着zhe吗ma？？

Didn't you say you would help me with my homework?